한 시대의 종말: 예수회, 무르시아에서 철수: 예수회는 스페인 무르시아에 남아 있던 마지막 공동체를 폐쇄하며, 카르타헤나 교구 내 상주 활동을 종료했다. 예수회 관구장 엔릭 푸이그로스 신부는 이번 폐쇄가 사제 지망생 부족과 수도회 회원들의 고령화로 인한 “구조 조정”의 일환이라고 밝혔다. 예수회가 무르시아에 진출한 것은 1540년 예수회 설립 직후인 16세기로 거슬러 올라간다.
The last Jesuits of the Region bid farewell as they close their Santo Domingo community in Murcia due to 'the scarce vocations and our unavoidable aging'
Hymnus - Pange lingua. Sung by Schola Cantorum Seoul 음악 www.handel.co.kr/…/091005pangeling… Score: here 연주 스콜라칸토룸서울/Schola Cantorum Seoul 김지혜 김종암 박 신 안소망 임종현 악보 가사 1 Pange, língua, gloriósi 혀야 노래하라 Córporis mystérium 신비한 성체 영광과 Sanguinísque pretiósi, 또한 귀하신 성혈을., Quem in múndi prétium 세상의 죄 값으로 Frúctus véntris generósi 인자한 태의 열매이신 Rex effúdit géntium. 만백성의 왕께서 흘리셨네 가톨릭 해석(전례사전) 소리높여 찬양하라 / 영광된 주의성체 / 고귀하신 주의성혈 세상을 구하시려 / 태어나신 만민의왕 / 당신 피 흘리셨네. 2 Nóbis dátus, nóbis nátus 우리에게 주어졌고 나신 바 되었다. Ex intácta vírgine, 흠 없는 동정녀로부터. Et in mundo conversátus 또한 이 세상에서 삶을 사셨고 Sparso vérbi sémine, 말씀의 씨앗을 뿌리시고 Súi móras incolátus 자신의 세상살이를 Míro cláusit órdine. 묘한 규례로 마무리 지으셨네. 우리위해 나셨도다 …더 보기
마드리드 한 교회에서 월드컵 중계: 마드리드의 산 안톤 교회는 방문객과 신자들이 경기를 관람할 수 있도록 교회 내 좌석 사이에 TV 스크린을 설치하고, 스페인 대표팀의 월드컵 경기를 교회 안에서 중계하기 시작했다. 이 행사는 앙헬 가르시아 신부가 주도했다. 그는 스페인이 대회에 남아 있는 한 중계가 계속될 것이라고 말했다.
La iglesia de San Antón, en Madrid, se ha convertido en una sala de televisión para seguir el Mundial. Impulsada por el Padre Ángel, la iniciativa retransmite los partidos de España dentro del templo y continuará mientras la selección siga en el torneo.
공의회는 시노드와 같은 방식으로 진행된다: 6월 26일부터 27일까지 열리는 공의회 기간 중 공개 발언 시간은 단 2시간으로 제한된다. 회의의 대부분은 소그룹 토론 중심으로 진행된다. 추기경들은 20개 그룹으로 나뉘며, 각 그룹은 서면 보고서를 작성한다. 본회의에서 보고서를 발표할 예정인 그룹은 9개에 불과하다. 바티칸의 이전 발표를 바탕으로 ‘정당한 전쟁’ 교리에 대한 논의가 있을 것으로 예상되었으나, 최종 의제에는 포함되지 않았다. 추기경들은 이를 위해 제공된 이메일 주소를 통해 레오 14세와 직접 소통할 수 있다.
레즈비언 교사가 여학생들에게 서로 키스하도록 강요: 콜로라도주 덴버 공립학교 이사회는 레즈비언 교사 제니퍼 혼카를 해고하기로 만장일치로 의결했다. 조사 결과, 그녀가 여학생들에게 동성 간 키스 장면이 포함된 교실 촌극에 참여하도록 강요했던 사실이 드러났다. 또한 그녀는 자살이나 어린 시절 학대 경험에 대한 이야기를 포함해 자신의 사생활에 관한 세부 사항을 반복적으로 공개하기도 했다. 독립적인 검토 결과, 그녀의 행동은 판단력이 부족함을 드러냈으며, 학생들에게 불편함을 주었고, 교육적 가치도 거의 없었다는 결론이 나왔다. 교육위원회는 그녀를 무능과 직무 태만을 이유로 해임했다.
Denver Public Schools Board just voted UNANIMOUSLY to DISMISS lgbtq teacher Jennifer Honka after she reportedly made female students kiss each other and graded them on it What is going on in these schools?!
Antiphona - Hodie Christus natus est. Sung by Schola Cantorum Seoul *이 곡은 저녁기도(Vespers)의 성모찬가(Magnificat)바로 전에 불리는 교송(Antiphona)입니다. 크리스마스때 불립니다.즉 이것을 부르고 바로 마니피캇을 부른다는 뜻입니다. 음악 - www.handel.co.kr/…/080815hodie.mp3- Schola Cantorum Seoul 최 혁(Intonatio) 손요한 서은지 Score: here 가사 Hodie Christus natus est -오늘 그리스도가 나셨다. hodie Salvator apparuit -오늘 구원자가 나타나셨다. hodie in terra canunt Angeli, laetantur Archangeli -오늘 땅에선 천사들이 노래한다. 대천사들도 기뻐한다. hodie exsultant justi,dicentes -오늘 의인들이 기뻐 외쳐 말하기를 Gloria in excelsis Deo, alleluia -높은 곳에선 하느님께 영광, 알렐루야 --------------------------- *Recording Date - Aug 15 2008 *Recorder - 744T live recorder (Sound Devices Co.) -16bit/48kHz WAV(12.3MB)를 MP3(1.02MB)로 변환 *Copyright-free
Rorate-Caeli.blogspot.com은 6월 16일, 성 베드로 사제 형제회(FSSP) 소속 사제와 함께 이탈리아에서 최근 진행된 순례에 관한 기사를 게재했다. - 이 단체는 산 조반니 로톤도(파드레 피오) 성지에서 미사를 집전하는 것이 거부당했고, 대신 호텔 지하에서 미사를 거행했다. - 아시시의 대성당에서도 라틴어로 미사를 집전하는 것이 허용되지 않았으며, 그들은 같은 시간에 정교회 성찬식이 진행되고 있었다고 언급했다. - 로레토에서는 처음에 미사 집전 허가를 받지 못했으나, 신부가 결국 현지 당국을 설득하는 데 성공했다. 그러나 로레토에는 ‘대화와 경청’을 위한 부스가 마련되어 있었다(사진 참조). 그곳에서는 신부가 아닌 수녀가 베일을 쓰지 않은 채 일종의 로마식 칼라를 착용하고 ‘경청’하고 있었다. AI 번역
단장주교의 6월 사목서간. 단장주교의 6월 사목서간 단장 주교는 예수 그리스도와 성령에 대한 교리의 가르침을 언급한 사목서간을 보냈다. 2013년 6월 03일 PDF: Carta del Prelado (Junio 2013). 서류들: Carta del Prelado (Junio 2013). Formato EPUB. 서류들: Carta del Prelado (Junio 2013). Formato MOBI. 나의 영적 자녀들이여, 예수님께서 나를 위하여 여러분을 지켜주시기를 빕니다! 6월의 시작은 언제나 우리 마음에 특별한 힘으로 성 호세마리아에 대한 기억을 떠올리게 합니다. 26일이 바로 성 호세마리아의 전례상 기념일(성직자치단 내에서는 장엄축일)이기 때문입니다. 그의 모범적인 삶을 묵상하고 그의 저작을 다시 읽으면서 우리는 하느님께서 당신의 계획에 완전히 충실한 영혼들 안에서 이루시는 위대한 기적들을 보다 충만히 깨닫게 됩니다. 성경의 외침이 자연스레 제 입술에 붙습니다. “Mirabilis Deus in sanctis suis.”[1] 하느님께서는 당신의 성인들에게서 경외로우시다! 그리스도와 완전한 일치 …더 보기
Polyphony: Domine ne in furore tuo. Sung by Schola Cantorum Seoul, South Korea 음악www.handel.co.kr/…/071229domine.mp3 연주Schola Cantorum Seoul Cantus- 안소망(리딩) Altus- 임종현 Tenor- 임준혁 Bassus- 지윤식 가사 Domine, ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me -주여! 당신의 분노로 나를 책망치 마옵소서. 당신의 화로 나를 꾸짖지도 마옵소서. Quoniam sagittae tuae infixae sunt mihi et confirmasti super me manum tuam -왜냐면, 당신의 화살이 이미 나를 조이고 있으며, 당신의 손이 이미 강하게 나를 누르고 있기 때문입니다. Non est sanitas in carne mea a facie irae tuae -내 육신에 건강이 없습니다. 당신의 분노로 인하여... non est pax ossibus meis a facie peccatorum meorum -내 뼈에도 평안이 없습니다. 내 죄로 인하여.. Miser factus sum et curvatus sum usque in finem tota die contristatus ingrediebar -나는 비참하게 되었고 바닥까지 떨구어졌으며, 종일토록 슬픔 속에 거니나이다. -SECUNDA PARS- Cor meum conturbatum …더 보기
비공개 서한, 추기경 회의 토론 규칙 제시: SilereNonPossum.com은 6월 26일부터 27일까지 열린 추기경 회의 참가자들에게 발송된 비공개 서한을 공개했다. 이 문서는 콘시스토리의 일정과 운영 방식을 개괄하고 있다. 추기경들은 20개의 토론 그룹으로 나뉜다. 참가자들은 1차 토론에서는 3분, 2차 토론에서는 2분의 발언 제한 시간을 부여받는다. 각 그룹은 서면 보고서를 작성해야 한다. 이 서한은 의견 차이가 있을 경우, 서로를 존중하는 태도로 다룬다면 이를 피하지 말아야 한다고 명시하고 있다. 또한 참가자들은 기밀을 유지하고, 콘시스토리 기간 동안 언론과의 인터뷰나 성명을 내지 말아야 하며, 특정 발언을 한 추기경이 누구인지 공개해서는 안 된다는 지침을 받았다.
이민자들의 재이주에 반대하는 레오 14세: 이민자들의 ‘재이주’에 대한 질문을 받은 레오 14세 교황은 화요일 카스텔 간돌포에서 다음과 같이 답했다. “단순히 ‘그들을 내보내면 문제가 해결된다’고 말하는 것은, 제게는 가장 기독교적인 대응 방식이라고 보이지 않습니다.” 그는 이민자들을 한 사람으로서 존중해야 하며, 그들이 고국을 떠난 이유를 고려하고, 각자의 사정을 개별적으로 검토해야 한다고 말했다.
Sulla questione remigrazione, esorta a trattare “con rispetto ogni persona”: “Dire mandiamo via, così ci laviamo le mani, non mi sembra una risposta cristiana”.
Introitus: Nos autem (Missa in Cena Domini) Sung by Schola Cantorum Seoul, South Korea. TEXTS Nos autem gloriari oportet, - 우리 영광은 합당합니다. in cruce Domini nostri Iesu Christi : - 우리 주 예수 그리스도의 십자가 안에서만이 : in quo est salus, vita, et resurrectio nostra : - 그 분 안에 구원, 생명, 우리의 부활이 있습니다. : per quem salvati, et liberati sumus. - 그 분을 통하여 우리는 구원받았고 자유롭게 되었습니다. 시편창 66편 1절(현 67편) Deus misereatur nostri, et benedicat nobis : -하느님, 우리를 어여삐 보시고, 축복을 내리소서. illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri - 우리에게 당신의 얼굴을 비추시고 어여삐 보아주소서. 곡 설명 - 성 바오로가 갈라디아인들에게 보낸 편지에서 취한 이 텍스트는 사실은 성 주간 중 화요일의 입당송이다. 하지만 9세기에 이르러 성 목요일의 저녁 미사에 포함되었다. 전례 개혁에서도 이 곡은 명맥을 유지하였는데, 왜냐하면 이 곡이 다락방 사건(…더 보기
이탈리아의 유력한 교회 지도자였던 카밀로 루이니 추기경이 6월 16일 저녁 로마에서 향년 95세를 일기로 별세했다. 그는 지난 9월 신장 문제로 입원했으며, 일시적으로 회복세를 보였으나 최근 몇 주 동안 상태가 악화되었다. 그는 의료진의 관리를 받으며 자택에서 지내기로 했다. 모데나 주 사수올로에서 태어난 루이니 추기경은 1954년에 사제 서품을 받았다. 1983년 레지오 에밀리아-구아스탈라 교구의 보좌주교가 되었으며, 1986년에는 이탈리아 주교회의(CEI) 사무총장을 맡았습니다. 1991년, 성 요한 바오로 2세 교황은 그를 이탈리아 주교회의 의장으로 임명하고, 로마 총대리직에 임명하며 추기경으로 서임했다. 그는 2008년까지 로마 총대리직을 역임했으며, 2007년까지 주교회의를 이끌었다. 그는 거의 20년 동안 성 요한 바오로 2세와 그 후임인 베네딕토 16세의 가장 가까운 협력자 중 한 명이 되었다. 그가 주교회의 의장으로 재임하던 시기는 수십 년간 이탈리아에서 교회의 정치적 …더 보기
단장주교의 7월 사목서간. 단장주교의 7월 사목서간 교회에 대한 교리를 다룬 에체바리아 주교님의 사목서간이다. 2013년 7월 03일 PDF: Carta del Prelado Julio 2013 나의 영적 자녀들이여, 예수님께서 나를 위하여 여러분을 지켜주시기를 빕니다! 이틀 전에 우리는 신앙의 기둥이며 그리스도를 위하여 로마에서 피를 흘리신 베드로와 바오로 사도 대축일을 지냈습니다. 성 베드로가 교황으로서 그의 자리를 정립하고 순교로서 지상의 생을 마감한 곳이 바로 그 도시였습니다. 그리하여 로마 교회는 로마와 세계의 모든 교회들의 어머니이자 머리가 되었습니다. 하느님의 이러한 계획에 감사합시다. 이로써 그리스도인들은 계시된 교리 안에 확고하게 머무를 수 있게 되었고 일치의 가시적 보증을 가지게 되었습니다. 날마다 우리 자신을 죽임으로써 우리의 삶을 내어주는 법을 배우도록 합시다. 하느님께서는 전 구원 역사에 걸쳐 교회의 기반을 마련하셨습니다. 처음에는 구약에서 이스라엘을 …더 보기
전직 교사와 그의 동성애자 파트너인 금융 영업 관리자가 랭커셔주 프레스턴 크라운 법원에서 입양 절차를 밟던 유아를 살해하고 성폭행한 혐의로 유죄 판결을 받았다. 제이미 바를리(37)는 살인, 삽입을 동반한 폭행 2건, 아동 학대 다수 건, 중상해, 음란물 관련 범죄 혐의로 유죄 판결을 받았다. 32세의 존 맥고완-파자커리는 아동 사망 유발 또는 방치, 아동 학대, 성폭행 혐의로 유죄 판결을 받았다. 피해 아동은 2022년 6월 16일 그레이터 맨체스터의 위텐쇼 병원에서 태어났다. 5일 후, 사회복지 당국은 긴급 명령에 따라 이 아이를 위탁 가정에 맡겼다. 아이의 생모는 1998년 살인 유죄 판결을 포함해 장기간의 전과 기록을 가지고 있었다. 바를리와 맥고완-파자커리는 2023년 1월 입양 예정자로 승인받았으며, 이 소년은 2023년 4월 이들의 집으로 들어갔다. 검찰은 이 아이가 위탁된 직후부터 거의 즉시 지속적인 학대를 당했다고 밝혔다. 의학적 증거에 따르면 그는 성적 학대를 당했으며 …더 보기